English below
28 lutego, 17:00
ul. Matejki 1/5, Warszawa
(Ambasada Kanady)
Res Publica wraz z Ambasadą Kanady w Polsce zapraszają na dyskusję o przyszłości społeczeństwa obywatelskiego. W jej ramach odbędą się trzy sesje:
17:00 Przywitanie
- Leslie Scanlon (Ambasador Kanady w Polsce)
- Wojciech Przybylski (Fundacja Res Publica)
17:10 W jakim świecie chcą żyć młodzi? | Fireside chat
W gronie nowej generacji przedstawicieli społeczeństwa obywatelskiego zastanowimy się nad tym, co powinno stanowić standard w życiu publicznym, a gdzie przebiegają rzeczywiste różnice wśród młodego pokolenia.
- Hanna Frejlak (Magazyn Kontakt / współpracowniczka ngo.pl)
- Łukasz Pawłowski (Kultura Liberalna)
- Kaja Puto (Krytyka Polityczna)
- Piotr Trudnowski (Klub Jagielloński)
moderator: Piotr Górski (Res Publica)
18:00 Czy trudno przekazać stery? | Fireside chat
Z przedstawicielami starszego pokolenia porozmawiamy o sensie zmiany pokoleniowej, z czym ona się wiąże oraz czy jest ona obecnie potrzeba?
- Katarzyna Batko-Tołuć (Sieć Obywatelska Watchdog)
- Rafał Dymek (Fundacja Schumana)
- Leszek Jażdżewski (Liberte!)
moderator: Wojciech Przybylski (Res Publica)
18:30 Jak angażować innych w działania społeczne? | Motivational speeches
Na spotkaniu zostaną zaprezentowane również działania mogące być przykładem dla nowej generacji społeczeństwa obywatelskiego.
- Julia Borzeszkowska (Młodzi ponad Podziałami)
- Krzysztof Izdebski (Fundacja ePaństwo)
- Marcin Koziej (Akcja Demokracja)
18:45 Poczęstunek i rozmowy
Wydarzenie odbędzie się w języku polski i będzie tłumaczone na angielski.
February 28th, 5:00 pm
ul. Matejki 1/5, Warsaw
(Embassy of Canada to Poland)
Res Publica Foundation along with the Embassy of Canada to Poland would like to invite you for a discussion about the future of civil society. The event will include three informative components:
5:00 pm | Welcome Address
- Leslie Scanlon (Embassy of Canada to Poland)
- Wojciech Przybylski (Res Publica Foundation)
5:10 pm | What is the world young people want to live in? | Fireside chat
In the group of the representatives of New Generation civil society, we will reflect on what should be a standard in the public life, and what are the real differences and possible obstacles that the new generation sees.
- Hanna Frejlak (Magazyn Kontakt / co-works with ngo.pl)
- Łukasz Pawłowski (Kultura Liberalna)
- Kaja Puto (Krytyka Polityczna)
- Piotr Trudnowski (Klub Jagielloński)
moderator: Piotr Górski (Res Publica)
6:00 pm | Is it difficult to hand over the reins? | Fireside chat
With the representatives of the older generation we will discuss the sense of generational change, what it entails, and whether it is currently needed?
- Katarzyna Batko-Tołuć (Sieć Obywatelska Watchdog)
- Rafał Dymek (Fundacja Schumana)
- Leszek Jażdżewski (Liberte!)
moderator: Wojciech Przybylski (Res Publica)
6:30 pm | How to engage others in social activities? | Motivational speeches
Activities setting example for the new generation of civil society will be presented at the meeting.
- Julia Borzeszkowska (Młodzi ponad Podziałami)
- Krzysztof Izdebski (Fundacja ePaństwo)
- Marcin Koziej (Akcja Demokracja)
6:45 | Reception
The meeting will be held in Polish and simultaneously translated into English.